Odstaveno z provozu 3 měsíce.
Pravidelný servis.
2000 - výměna motoru (repas).
Celkově horší stav - stroj je opotřebený, Místy silnější koroze, Provozní oděrky a poškození, Povrchová koroze nástavby, Polámané plastové části, Úniky provozních kapalin, Provozní vůle v uložení

3 Monate außer Dienst gestellt.
Regelmäßiger Service.
2000 - Motoraustausch (Überholung).
Insgesamt schlechterer Zustand – die Maschine ist abgenutzt, stellenweise stärkere Korrosion, Schürfwunden und Karosserieschäden, Oberflächenkorrosion des Aufbaus, Zerbrochene Kunststoffteile, Antritt von Betriebsflüssigkeiten, Laufspiel im Lager

3 hónapja leszerelt.
Rendszeres szerviz.
2000 - motorcsere (nagyjavítás).
Összességében rosszabb állapot - a gép kopott, helyenként erősebb korrózió, Üzemi horzsolások és sérült, A felépítmény felületi korróziója
, Törött műanyag részek, Üzemi folyadék szivárgások
, Elhelyezés üzemi holtjátéka

Wycofany z eksploatacji na 3 miesiące.
Regularny serwis.
2000 - wymiana silnika (remont).
Ogólny gorszy stan - maszyna wytarta, miejscami silniejsza korozja, Otarcia eksploatacyjne i uszkodzenia, Powierzchniowa korozja nadbudówki, Połamane plastikowe części, Wycieki płynów eksploatacyjnych, Luz roboczy w ułożeniu

Выведен из эксплуатации на 3 месяца.
Регулярное обслуживание.
2000 г. – замена двигателя (капитальный ремонт).
В целом состояние хуже - машина изношена, местами сильнее коррозия., Эксплуатационные потертости и повреждения, Поверхностная коррозия надстройки, Поломанные пластиковые детали, Утечки рабочих жидкостей, Эксплуатационный зазор в подшипниках

Odstavené z prevádzky 3 mesiace.
Pravidelný servis.
2000 - výmena motora (repas).
Celkovo horší stav - stroj je opotrebovaný, Miestami silnejšia korózia, Prevádzkové odreniny a poškodenie, Povrchová korózia nadstavby, Polámané plastové části, Úniky prevádzkových kvapalín, Prevádzková vôľa v uložení

Знято з експлуатації на 3 місяці.
Регулярне обслуговування.
2000 р. - заміна двигуна (капітальний ремонт).
Загалом гірший стан - машина потерта, місцями сильніша корозія, Корозія надбудови, Зламані пластикові деталі, Витоку робочої рідини, Експлуатаційний зазор у підшипниках